«Хроника Ливонии» Генриха Латвийского — ценный повествовательный источник по истории народов Прибалтики и сопредельных восточнославянских княжеств с 1180 г. по 1227 г. Немецкий священник-летописец Генрих Латвийский описал историю возникновения и развития духовно-рыцарского Ордена меченосцев, призванного огнём и мечом нести христианство ливам, латгалам, эстам, куршам, литовцам, селам. Хроника описывает походы против этих народов. Поскольку Прибалтика частично входила в сферу влияния Полоцкого княжества, Пскова, Новгорода, описаны войны меченосцев с ними, в частности, взятие полоцких форпостов Кукенойса и Герцике.
Предисловие к книге, выпущенной в 1938 г., является самостоятельным историографическим источником по общественно-политической жизни СССР. В предисловии указывается, что издание «Хроники Ливонии» соответствует замечаниям «товарища Сталина и товарищей Жданова и покойного Кирова» о необходимости изучения народов СССР. История захватов Прибалтики рыцарями-крестоносцами в XII–XIII вв. соотносится с текущей ситуацией, когда «германский фашизм плетёт политические интриги на берегах Балтийского моря» и «раскидывает там густую сеть агентов, набранных из среды гитлеризованного немецкого меньшинства».
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
Введение...................................................................................................... 1
I. Рукописи, издания и переводы Хроники
II. Содержание Хроники
III. Автор Хроники
IV. Время написания Хроники. Источники её. Литературное оформление. Хронология
V. Достоверность Хроники. Общественно-политическая позиция автора. Его тенденциозность
VI. Научное и общественное значение Хроники
Хроника Ливонии (перевод)................................................................ 69
Книга I. О первом епископе Мейнарде
Книга II. О втором епископе Бертольде
Книга III. О епископе Альберте
Конец книги III о Ливонии. Начало книги IV об Эстонии
Chronicon Livoniae (латинский текст)............................................... 257
Примечания.................................................................................................. 451
Приложения
Указатель личных имен........................................................................ 589
Указатель имен географических....................................................... 596
Карта Ливонии нач. XIII в. |
